“Con \u201cLe cascine di Trecate\u201d l\u2019Amministrazione prosegue nell\u2019opera di valorizzazione della nostra realt\u00e0 e della sua principale e storica vocazione avviata con il volume \u201cTrecate agricola\u201d. Un percorso fatto di tradizioni ma anche di quelli che oggi possiamo definire veri e propri monumenti e testimonianza storica del passato di Trecate”.<\/p>\n
Il sindaco Federico Binatti e l\u2019assessore all\u2019Agricoltura Fortunata Patrizia Dattrino presentano con queste parole \u201cLe cascine di Trecate: cattedrali della fertilit\u00e0\u201d, “una pubblicazione tascabile, frutto di un progetto che il Settore Agricoltura ha portato avanti insieme con l\u2019Agenzia di accoglienza e promozione turistica locale \u201cTerre dell’Alto Piemonte\u201d di Novara. Si tratta di una guida che racconta e ci conduce verso luoghi particolarmente cari alla nostra comunit\u00e0: ventisei cascine raccontate e descritte grazie alle ricerche storiche curate da Franco Peretti, che ringraziamo per la preziosa collaborazione cos\u00ec come ringraziamo Franco Racca per le immagini, Carlo Mittino per la consulenza tecnica e Vincenzo Macaluso per il supporto informatico”.<\/p>\n
L\u2019assessore Dattrino sottolinea che “nella pubblicazione le cascine vengono definite \u201ccattedrali della fertilit\u00e0\u201d: del resto le cascine, proprio come le cattedrali, hanno storicamente richiamato attorno a s\u00e9 molte persone, che, non avendo sufficienti mezzi per il proprio sostenta-mento, sceglievano un\u2019impostazione collettiva e solidale sotto la guida di un personaggio riconosciuto capace di organizzare il lavoro agricolo su aree molto vaste. <\/p>\n
Oggi la situazione \u00e8 cambiata, ma le cascine sono tuttora testimonianza del passato sul quale si \u00e8 fondata la crescita economica della citt\u00e0 che vede oggi l\u2019impegno di giovani agricoltori, discendenti in alcuni casi di coloro che, con tanto lavoro e altrettanti sacrifici, hanno fondato e che hanno vissuto in queste cascine. Sono proprio loro che, con passione e nel segno del progresso e dell\u2019innovazione, continuano a misurarsi con l\u2019attivit\u00e0 agricola”.<\/p>\n
II sindaco e l\u2019assessore rimarcano infine che ” \u201cLe cascine di Trecate: cattedrali della fertilit\u00e0\u201d vuole essere una forma di ringraziamento a queste persone, alle quali l\u2019Amministrazione ha riservato anche in tempi recenti attenzione e vicinanza in momenti resi difficili da eventi particolari, come ad esempio il maltempo o la siccit\u00e0. Un atteggiamento di collaborazione, disponibilit\u00e0 e riconoscenza, un appoggio \u2013 concludono \u2013 che non verr\u00e0 mai meno da parte nostra”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Con \u201cLe cascine di Trecate\u201d l\u2019Amministrazione prosegue nell\u2019opera di valorizzazione della nostra realt\u00e0 e della sua principale e storica vocazione avviata con il volume \u201cTrecate agricola\u201d. Un percorso fatto di tradizioni ma anche di quelli che oggi possiamo definire veri e propri monumenti e testimonianza storica del passato di Trecate”. Il sindaco Federico Binatti e […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":545931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,10],"tags":[],"localita":[99],"sezione-speciale":[],"class_list":["post-627012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-cultura-e-tempo-libero","localita-trecate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/627012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=627012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/627012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/545931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=627012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=627012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=627012"},{"taxonomy":"localita","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocalita&post=627012"},{"taxonomy":"sezione-speciale","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsezione-speciale&post=627012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}