{"id":661885,"date":"2026-01-09T16:00:56","date_gmt":"2026-01-09T15:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ticinonotizie.it\/?p=651952"},"modified":"2026-01-09T16:00:56","modified_gmt":"2026-01-09T15:00:56","slug":"cuggiono-sabato-la-consegna-delle-benemerenze-ai-cittadini-americani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/?p=661885","title":{"rendered":"Cuggiono, sabato la consegna delle Benemerenze ai cittadini americani"},"content":{"rendered":"<p>In un tempo in cui i rapporti internazionali appaiono sempre pi\u00f9 complessi e segnati da tensioni globali, la nostra comunit\u00e0 sceglie di inviare un segnale diverso.<\/p>\n<p>Oltre gli Stati, oltre i governi pi\u00f9 o meno legittimi, oltre la geopolitica e le notizie allarmanti che rimbalzano dai nuovi \u201cDottor Stranamore\u201d del mondo, esiste un\u2019altra via: quella delle persone, dei legami, delle storie condivise.<\/p>\n<p><strong>Sabato 10 gennaio alle ore 21, nella Sala Consiliare di Villa Annoni,<\/strong> Cuggiono conferir\u00e0 un attestato ufficiale di benemerenza a cinque cittadini americani che, negli ultimi decenni, hanno svolto un ruolo prezioso nel rafforzare conoscenza, collaborazione, amicizia e sostegno reciproco tra le nostre comunit\u00e0.<\/p>\n<p>Quattro di loro sono discendenti di emigrati partiti proprio dal nostro territorio, e grazie al loro impegno hanno favorito incontri, scambi culturali e numerose visite di famiglie giunte qui alla riscoperta delle proprie radici.<\/p>\n<p>Una vera e propria \u201cdiplomazia dal basso\u201d, fatta di relazioni sincere e durature, che trova i suoi ambasciatori oltreoceano in:<\/p>\n<p><strong>Carolina Ranzini Stelzer \u2013 St. Louis<\/p>\n<p>Barbara Klein \u2013 Belleville<\/p>\n<p>Sandra Colombo \u2013 Herrin<\/p>\n<p>MichaelAnn Stanley \u2013 Johnston City<\/strong><\/p>\n<p><strong>Rudolph Vecoli \u2013 indimenticato professore dell\u2019Universit\u00e0 del Minnesota, scomparso nel 2008,<\/strong> fondatore del pi\u00f9 importante centro di documentazione sull\u2019emigrazione italiana negli Stati Uniti. A lui dobbiamo la riscoperta di \u201cRosa. The Life of an Italian Immigrant\u201d, divenuto nel tempo un simbolo femminile della nostra storia migratoria.<\/p>\n<p>&#8220;Sar\u00e0 un momento di riconoscenza, memoria e comunit\u00e0. Sarebbe bello avervi presenti. Vi aspettiamo sabato 10 gennaio alle ore 21 nella Sala Consiliare di Villa Annoni&#8221; cos\u00ec si conclude la nota a firma <strong>dell&#8217;Eco Istituto della Valle del Ticino di Oreste Magni.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In un tempo in cui i rapporti internazionali appaiono sempre pi\u00f9 complessi e segnati da tensioni globali, la nostra comunit\u00e0 sceglie di inviare un segnale diverso. Oltre gli Stati, oltre i governi pi\u00f9 o meno legittimi, oltre la geopolitica e le notizie allarmanti che rimbalzano dai nuovi \u201cDottor Stranamore\u201d del mondo, esiste un\u2019altra via: quella [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":661886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[38],"localita":[75],"sezione-speciale":[160],"class_list":["post-661885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","tag-in-evidenza","localita-cuggiono","sezione-speciale-agenda-ticino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/661885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=661885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/661885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/661886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=661885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=661885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=661885"},{"taxonomy":"localita","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Flocalita&post=661885"},{"taxonomy":"sezione-speciale","embeddable":true,"href":"https:\/\/relaxed-shaw.217-160-88-173.plesk.page\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsezione-speciale&post=661885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}